การ์มร์ ในตำนานนอร์ส (Garmr) สุนัขหรือหมาป่า ที่เกี่ยวข้องกับตำนานชาวสแกนดิเนเวีย เกี่ยวข้องกับทั้งโลกิ หรือราชินีแห่งความตาย ซึ่งรับหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ประตูแห่งเฮล และมีความสัมพันธ์กับเทพเจ้าเชียร์ ส่วนข้อมูลอื่นๆ อ่านต่อด้านล่าง
รู้จัก การ์มร์ ในตำนานนอร์ส เป็นลูกของโลกิใช่ไหม?
การ์มร์ ในตำนานนอร์ส มันมีบทบาทในฐานะ สุนัขเฝ้าอาณาจักรเฮลเฮม ที่อยู่ของคนตายที่ไม่ได้มาจากการต่อสู้ เช่น เจ็บปวดหรือถึงวัยชรา นอกจากนี้ ยังมีหน้าที่เป็นคำทำนายวันสิ้นโลก ตำนานเล่าว่า เมื่อมันส่งเสียงคำราม ถือเป็นสัญลักษณ์การเริ่มใหม่
ในส่วนของความสัมพันธ์ การถือกำเนิดไม่ชัดเจน แต่อาจเดากันว่า มันอาจเป็นสายเลือดของ หมาป่าเฟนริล (Fenrir) ที่เกิดจากยักษ์อังร์โบดา และ เทพเจ้าโลกิ หากเป็นอย่างที่สันนิษฐาน มันจะกลายเป็นพี่น้องกับทั้ง ยอร์มุงกานด์ (Jörmungand) และเทพีเฮล
เรื่องเล่า หมาป่าการ์มร์ ปรากฏในตำราของใครบ้าง?
เรื่องเล่า หมาป่าการ์มร์ ที่น่าเชื่อถือ ปรากฏใน 2 ตำราชื่อดัง ได้แก่
บทกวีเอ็ดดา
- ชุดบทกวีชื่อ The Poetic Edda จากศตวรรษที่ 13 กล่าวถึงการ์มร์เป็นครั้งแรก ผ่านคำทำนายของนักพยากรณ์ บอกว่าเสียงหอนของมัน เป็นสัญญาณเตือนถึงแร็กนาร็อก ซึ่งจะได้ยินไปทั้ง 9 โลกของนอร์ส
ร้อยแก้วเอ็ดดา
- ตำราจากยุคกลางเรื่อง Prose Edda เขียนโดยนักกวี และนักประวัติศาสตร์อย่าง Snorri Sturluson พรรณนาว่าการ์มร์เป็นสุนัขที่ดุร้าย ซึ่งเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายกับเทียร์ เทพเจ้าแห่งสงคราม ในวันสิ้นโลก
ส่วนในนิทานเล่มอื่น กล่าวถึงสุนัขการ์มร์ในลักษณะเดียวกัน คือเกี่ยวข้องกับโลกใต้พิภพ รวมถึงการต่อสู้ในวันสิ้นโลกกับเทพเจ้า นอกจากนี้ การ์มร์ยังไปปรากฏในตำนาน ของวีรบุรุษเยอรมัน ในบทกวีชื่อ Grímnismál ซึ่งยกตัวอย่างสิ่งมีชีวิตต่างๆ และเอ่ยถึง Garm ว่าเป็นสุนัขล่าเนื้อที่ดีที่สุด [1]
ที่มา: Garm in Norse Mythological Texts [2]
พลังแห่งนอร์สของการ์มร์ เชื่อมโยงกับเหตุการณ์ใด?
พลังแห่งนอร์สของการ์มร์ เชื่อมโยงกับ 3 เหตุการณ์ ที่เปลี่ยนตำนานของชาวไวกิ้ง คือ
คำทำนายแห่งแร็กนาร็อก
- เหตุการณ์ที่ทำนายว่า หายนะจะเกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็น ภัยพิบัติ, สงคราม หรือการตายของเทพเจ้า ซึ่งจะเป็นผลให้โลกล่มสลาย แล้วเริ่มโลกใหม่ขึ้นมา โดยมีเสียงของการ์มร์เป็นตัวกำหนด
การ์มร์หลบหนีจากเฮลเฮม
- เมื่อเหตุการณ์แร็กนาร็อกดำเนินไปเรื่อยๆ จนระเบียบโลกล่มสลาย ทำให้การ์มร์หลุดจากโซ่ตรวน โดยการหลบหนีของหมาป่า เกิดขึ้นพร้อมกับเสียงหอน และเตือนว่าโลกกำลังจะถึงตอนสุดท้าย
หมาป่าการ์มร์ VS เทพเจ้าเทียร์
- เหตุการณ์ช่วงสุดท้ายแร็กนาร็อก หมาป่าต้องต่อสู้กับเทพเจ้าเทียร์ และทั้งคู่ก็เสียชีวิต ซึ่งการเผชิญหน้าของ 2 อย่างนี้ สื่อถึงคงความยุติธรรม และความโกลาหล
ที่มา: Garm in the Events of Ragnarok [3]
ความหมายของคำว่า Garmr / Garm มาจากไหน
ความหมายของคำว่า Garm เป็นภาษานอร์สเก่าแก่ แปลว่า การอาละวาด หรือการร้องโหยหวน ซึ่งตรงกับลักษณ์ของการ์มร์ ที่เป็นหมาล่าเหยื่อ และมีเสียงหอนเป็นลางร้าย อีกทั้งบางคนยังเชื่อว่า ชื่อของการ์มร์ ยังน่าจะเกี่ยวข้องกับ Garmr ที่หมายถึงความร้อน เนื่องจากมันเป็นผู้เฝ้าประตูนรก
เปรียบเทียบ หมาป่าเฝ้าประตูนรกนอร์ส เหมือนกับตำนานไหนบ้าง?
นอกจากหมาป่าเฟนริลที่คล้ายกัน และยังอยู่ในตำนานเดียวกัน การ์มร์ยังมีเพื่อนอีก 2 ตัว ในเรื่องเล่าอื่น ที่มีต้นกำเนิด และหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ ได้แก่
เซอร์เบอรัส VS หมาป่าเฝ้าประตูนรกนอร์ส
- มีความเหมือนกับ เซอร์เบอรัส (Cerberus) หมาเฝ้านรก 3 หัวแห่งตำนานกรีก ทั้งคู่ถูกอธิบายว่าน่าเกรงขาม และเชื่อมโยงกับโลกหลังความตาย ส่วนสิ่งที่ต่างกันคือ การ์มเป็นสุนัขที่ยิ่งใหญ่ ส่วนเซอร์เบอรัสเป็นสุนัขที่ดุร้าย
Cŵn Annwn VS หมาป่าเฝ้าประตูนรกนอร์ส
- สุนัขล่าเนื้อแห่งตำนานเวลส์ ทำหน้าที่ปกป้องอาณาจักรเหมือนกัน แม้ว่า Cŵn Annwn จะถูกพรรณนาว่า เป็นหมาป่าผู้โดดเดี่ยวก็ตาม อีกทั้งทั้งสองยังเชื่อมโยงกับความเชื่อสากล อย่างการมีอยู่ของชีวิตหลังความตาย
ที่มา: Garmr.and Other Underworld Guardians [4]
การนำเสนอ สุนัขล่าเนื้อการ์มร์ ในปัจจุบันเป็นแบบไหน?
อาทิเช่น
- ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ ในเกมจำลองบิน Ace Combat Zero: The Belkan War
- เป็นตัวบอสในวิดีโอเกม Hellblade: Senua's Sacrifice (2017) และ God of War Ragnarök (2022)
- อนิเมะเรื่อง The Most Notorious "Talker" Runs the World's Greatest Clan ตอนที่ 12 ตัวละครการ์มร์เป็นหมาป่าระดับ 9 มี 3 หาง ตา 3 คู่ และพูดได้ [5]
- สัตว์เลี้ยงของตัวละคร Eir ในเกมเล่นตามบทบาทอย่าง Guild Wars 2
- สิ่งมีชีวิตในเกม Hellblade: Senua's Sacrifice ที่คอยตามติดตัวละคร Senua
- ปรากฏตัวในหนังสือ Farmer Giles of Ham ของผู้เขียน JRR Tolkien
- เป็นตัวละครหลักในเพลง Helvetes Hunden-Garmr ของวงโฟล์ก-เมทัลสัญชาตินอร์เวย์ชื่อ Trollfest
สรุป การ์มร์ ในตำนานนอร์ส
การ์มร์ในตำนานนอร์สเป็นใคร คำตอบคือเป็นสุนัขเฝ้าโลกใต้พิภพ และรับหน้าที่ทำนายลางร้าย เมื่อเสียงหอนดังกังวาน จุดจบของโลกและเทพเจ้าจะมาเยือน ก่อนที่มันจะตายตามไป พร้อมกับเทพเจ้าเทียร์ แล้วเริ่มโลกใหม่ ไม่ใช่หมาป่าที่ดุร้าย จึงถูกนับถือในฐานะผู้ปกป้อง
การ์มร์กับเฟนริล คือตัวเดียวกันหรือเปล่า?
ถึงแม้เรื่องราวของทั้ง 2 หมาป่า จะเล่าถึงคล้ายกันมากๆ แต่มีข้อแตกต่างบางส่วน เช่น การ์มร์เป็นหมาเฝ้าบ้านของเฮล ถูกปลดปล่อยมาแร็กนาร็อกมาถึง ส่วนเฟนริลเป็นหมาที่ถูกเทพเจ้าล่ามโซ่ไว้ จะหลุดจากจองจำเมื่อแร็กนาร็อกสิ้นสุดลง ทำให้ความน่าจะเป็นคือ ทั้งสองไม่ใช่ตัวเดียวกัน
การ์มร์เป็นพระเจ้าหรือเปล่า?
จากแหล่งข้อมูลที่เหลือ มาจากยุคไวกิ้ง ถึงแม้หมาป่าการ์มร์จะเกี่ยวพัน กับเทพเจ้าหลายองค์ โดยเฉพาะราชินีเฮล กับเทพเจ้าแห่งสงคราม-ความยุติธรรม แต่ไม่มีตำราไหนระบุว่า มันเป็น 1 ในเทพเจ้าแห่งนอร์สเลย
อ้างอิง
[1] Owlcation. (November 18, 2023). Garmr. Retrieved from owlcation
[2] Viking Style. (2024-2025). Garm.in Norse Mythological Texts. Retrieved from viking.style
[3] Surf Legacy. (2021-2025). Garm.in the Events of Ragnarok. Retrieved from surflegacy
[4] Old World Gods. (2025). Garmr.and Other Underworld Guardians. Retrieved from oldworldgods
[5] Wikipedia. (December 17, 2024). In popular culture. Retrieved from en.wikipedia
